ini ke peyda kardi noskhe ghadimie battle ke ghablan estefade mishod noskhe jadido hanoz ro data base nazashtan